I am a professional translator with long experience in the art of translating
all kinds of texts from Danish to English: rapidly, accurately and
with linguistic flair.
I am a native speaker of British English, educated at Trinity College
Dublin and the University of Copenhagen.
In 1999 I completed my MA thesis
at the University of Copenhagen, The Concept of Information in Translation Theory,
and in the following year I was awarded a gold medal by the university for a
theoretical paper on the interaction between culture and information in translation.
I have a wide client base which includes Danish government agencies as well as
private companies large and small.
I am also a writer, and have written and published four novels.
Whatever the size or nature of your translation requirements, you are welcome to
contact me for an estimate without obligation.
Contact:
e-mail: billy@oshea.dk